30 let kasneje je zgodba povsem podobna.